א טשילעאַן געריכט האָט באפוילן די Cerro קאָלאָראַדאָ קופּער מייַן פון BHP אויף דאנערשטאג צו האַלטן פּאַמפּינג וואַסער פון אַן אַקוואַפער איבער ינווייראַנמענאַל קאַנסערנז, לויט צו פילינגז געזען דורך רעוטערס.
דער זעלביקער ערשטער ענוויראָנמענטאַל קאָורט אין יולי האָט געאורטיילט אַז די לעפיערעך קליין קופּער מינע אין טשילע ס צאָפנדיק מדבר מוזן אָנהייבן ווידער פון קראַצן אויף אַן ינווייראַנמענאַל פּלאַן פֿאַר אַ וישאַלט פּרויעקט.
דער געריכט האָט דאנערשטאג פאררופן "פּריקאָשאַנערי מיטלען" וואָס אַרייַננעמען אויפהערן גראַונדוואָטער יקסטראַקשאַן פֿאַר 90 טעג פון אַן אַקוואַפער לעבן דער מייַן.
דער געריכט האָט געזאָגט אז די מיטלען זענען נויטיק צו פארמיידן די אַדווערס יפעקץ פון פּאַמפּינג צו ווערן מער אַקוטע.
קופּער מיינערז אַריבער טשילע, די וועלט 'ס שפּיץ פּראָדוצירער פון די רויט מעטאַל, האָבן שוין געצווונגען אין די לעצטע יאָרן צו געפֿינען אָלטערנאַטיוו מיטלען צו קאָרמען וואַסער צו זייער אַפּעריישאַנז ווייַל טריקעניש און ריסידינג אַקוואַפערז האָבן כאַמפּערד פריערדיקן פּלאַנז.פילע האָבן שארף רידוסט די נוצן פון קאָנטינענטאַל פרעשוואָטער אָדער ווענדן צו דיסאַליניישאַן געוויקסן.
BHP האט געזאגט אין אַ דערקלערונג אַז אַמאָל די פירמע איז אַפישאַלי נאָוטאַפייד עס "וועט אָפּשאַצן וואָס לויף פון קאַמף צו נעמען, באזירט אויף ינסטראַמאַנץ וואָס די לעגאַל פריימווערק גיט."
א פּסאַק אין יאנואר דורך טשילע ס העכסטע קאָורט אַפּכייד די קלאָג פון היגע ינדידזשאַנאַס קהילות אַז די ינווייראַנמענאַל אָפּשאַצונג פּראָצעס האט ניט אַנדערש צו באַטראַכטן קאַנסערנז וועגן די פּראַל פון די פּרויעקט אויף נאַטירלעך רעסורסן, אַרייַנגערעכנט די רעגיאָנאַל אַקוואַפער.
סערראָ קאָלאָראַדאָ, אַ קליין מייַן אין די טשילעאַן פּאָרטפעל פון BHP, געשאפן וועגן 1.2% פון טשילע ס גאַנץ קופּער פּראָדוקציע אין 2020.
פּאָסטן צייט: אויגוסט 20-2021